Dal traghetto, la prima alba del Nord...